Moderne Übersetzung

Mit zahlreichen Verweisen auf ergänzende Bibelstellen und 6 Karten. Übersetzung: Ivan Vrtaric, Edition 2020

Die Bibel online in Kurdisch-Kurmandschi und Kurdisch-Sorani: kitebipiroz.com

Mit Illustrationen von Horace Knowles, Lesebändchen, Glossar und Landkarten.

2013 revidiert. Die zugrunde liegende Ausgabe wurde 1965 aus dem Grundtext übersetzt. Mit mehrfarbigen Karten.

Nach einer autorisierten englischen Version in Maltesisch übersetzt.

Ausgabe von 2020 mit mehrfarbigem Kartenteil und einem Lesebändchen.

Revidierte Übersetzung von 2010. Ein gute lesbare Rezension der King James Version, einer staatliche Übersetzung von 1637, die sehr nah am Grundtext ist.

Paschto (Yousafzai) ist ein Dialekt der Paschtunen in Pakistan. Die Bibel online in Yousafzai .

Übersetzung: New Millenium Version 2014 ISBN: 978-1-78349-106-3

Die Persian (Farsi) Contemporary Translation ist eine zeitgemäße, leicht verständliche Übersetzung. Die Persian Contemporary Bible (PCB) gilt als eine interpretative Übersetzung. Es handelt sich mehr um eine gedankliche als um eine...

Übersetzung: Nowa Biblia Gdanska

Mit sechs farbigen Karten und einem kleinem Wortverzeichnis. Traduzida em Português por Joao Ferreira da Almeidda Übersetzt ins Portugiesische von Joao Ferreira da Almeidda

Bíblia Sagrada Nova Versao Internacional

The Bible Society of India

Erste Auflage 2021 Romanes-Arbeit-Marburg e.V. Mit Karten, erklärenden Bildern und Begriffserklärungen ISBN: 978-3-00-068366-4

Neue rumänische Übersetzung (Noua Tradzcese Romanesca) 2007